電子雜誌 - Oner書報亭

READERS 讀者

讀者 - No.0116

No.116_Aug-01-20

✰✰✰✰✰ 訂一年《讀者》雜誌12期再加送1期。 ✰✰✰✰✰ 《讀者》雜誌主要訴求發掘人性中的真善美，深刻體驗人文與關懷；融合了文化、知識與趣味，雜誌內容廣泛彙集了兩岸三地及各地華人區域知名作家作品以共賞，遠離腥羶色，閱讀人性真善美，體驗人文關懷。另外也有來自不同領域的藝文讀者投稿，分享不同生活下點點滴滴，小故事裡有著令人深深感動的人性光輝，可說為目前雜誌中獨樹一格之美物。

格式：: 文字模式 / PDF / ZINIO
語言：: 繁體中文
頻率：: Monthly / 一年12期
出版商：: 《讀者》出版集團
國家/地區：: Taiwan

讀者 - No.0116 預覽

文苑

把愛分成兩半

卷首語把愛分成兩半泰戈爾〔印度〕冰心譯西鄉來的工人和他的妻子正忙著替磚窯挖土。他們的小女兒在河邊的渡頭上，無休無息地擦洗鍋盤。她的小弟弟光著頭，赤裸著黝黑的塗滿泥土的身軀，跟著她，聽她的話，在高高的河岸上耐心地等著她。她頂著滿瓶的水，平穩地走回家去，左手提著發亮的銅壺，右手拉著那個孩子—她是媽媽的

01:25
文苑

愛的預感

文苑‧詩箋愛的預感博爾赫斯〔阿根廷〕陳東飈譯無論是你面容的親切，光彩如一個節日無論是你身體的恩寵，仍舊神祕而緘默，一派稚氣，還是你生命的延續，留在詞語或寧靜裡，都比不上如此神祕的賜予像注視著你的睡夢，攏在我懷抱的守夜之中。奇蹟一般，又一次童貞憑著睡夢那赦免的功效，沉靜而輝煌，如記憶所恢復的幸福，你

01:03
文苑

苦澀的蜜月

文苑‧文苑苦澀的蜜月東野圭吾〔日〕李盈春譯1飛機朝檀香山飛去。「蜜月旅行嗎？」隔著通道與我攀談的鄰座，是位氣質高雅的老人。「是的。」我回答。他瞇起白眉下的雙眼，說：「真好！旅行還是要趁年輕。」我點點頭，然後轉向尚美。她正在看書，但似乎聽到了我們的對話，嘴角露出淺笑。到達檀香山機場，取上行李箱後，我

14:33
點滴

多聞數窮

點滴‧意林多聞數窮且庵「多聞數窮」，語出《老子》：「多聞數窮，不若守於中。」其意是，聞之太多，反而不通，不如保持適中。帛本作「多聞數窮」，通行本則作「多言數窮」。不管多聞，還是多言，反正老子是不贊同這個「多」的，哪怕聽的都是好話，聽得太多反而令人無所適從；哪怕說的都是好言，也不免言多必失。讀書破萬卷

01:21
社會

知識與格局

社會‧話題知識與格局吳軍這是一個與眾不同的智慧時代，沒有人能夠預測未來。格局是一個人對局勢、態勢的理解和把握，對事物所處的位置(時間和空間)及未來變化的認知。即使搭上了時代和企業持續發展的快車，人的格局也是決定我們最終能站多高、走多遠的關鍵。比如，在同一個時代做風險投資，J.P.摩根和馬克‧吐溫由於

06:45
點滴

表與裡

點滴‧意林表與裡松下幸之助〔日〕事物有表裡，人有長處和短處。同一個人的行為也有美醜之分。白天工作時西裝革履，晚上回家後穿睡衣拖鞋，這是每個人的生活常態。因此，僅看表象不行，僅依據表象說三道四，同樣不可取。正確的做法，是既對表象之不足有所認識，又承認表象之優點，並充分加以發揮。(潘燁／摘自《經典美文》

00:44
人生

遠與近

人生‧婚姻家庭遠與近鄧剛我的母親幾乎沒讀過書，但生活經驗豐富，簡直是研究人生的教授。她講過的許多話，可以說相當準確。尤其是我從事寫作之後，用母親對我的教導來觀察和描寫世界，真覺得「句句是真理」。小時候就聽母親經常念叨：「朋友越近越好，親戚越遠越香。」我當時甚感奇怪，怎麼會這樣呢，親戚們住在一起多好呀

06:07
點滴

「匹夫之勇」和「君子之勇」

點滴‧點滴「匹夫之勇」和「君子之勇」易中天早就有人比較過「匹夫之勇」和「君子之勇」。路見不平，拔刀而起，一言不合，拳腳相加，這是匹夫之勇。因為只要有幾分血氣，有幾分力氣，不需要任何志向和修養，隨便什麼人都做得到，也不會有什麼輝煌的戰果，所以是匹夫之勇。什麼是君子之勇呢？泰山崩於前而色不變，麋鹿興於左

01:13
人生

人世間所有的春天

人生‧人世間人世間所有的春天溫手釋冰一1977年，留了幾次級的二表哥沒考上大學。好在作為職工子女，二表哥被安排進了姨媽所在的一個國營食品廠做機械維修工。一晃就到了20世紀90年代初，食品廠倒閉了。二表哥便在大表哥的安排下去一所小學當保全，工資不高，但足以糊口。這期間，姨父因病去世，姨媽像一隻守著舊巢

20:58
悅讀

言論

悅讀‧言論言論男生買了房就有底氣結婚了，女生買了房就有底氣單身了。──當下一種有趣的社會現象，二者本質是相同的，即有底氣追求愛情了人們把哭聲調成靜音的過程。──成長的另一種解釋有錢人的鄉下是淨土，沒錢人的鄉下淨是土。──「鄉土」在不同人心裡有不同的含義要跟昨天的自己比，別和今天的別人比。──人生的某

02:42
人生

二美和祖母

人生‧婚姻家庭二美和祖母凸凹祖父曾是個家無恆產的羊倌兒。像他這樣的人，在鄉下人眼裡，就是那種麻繩提豆腐─提不起來的人。無論兵火，無論爭鬥，無論「運動」，都跟他擦肩而過，全因為他是個羊倌兒。羊倌兒在人生競技場上是個邊緣人物，充其量也就是個看客而已。但這並不意味著他的生活就是無味的、枯寂的。相反，在隱忍

05:51
點滴

短視

點滴‧點滴短視劉亮程一隻八條腿的小蟲，在我的手指上往前爬，爬得極慢，走走停停，八隻小爪踩上去癢癢的。停下的時候，就把針尖大的小頭抬起往前望。然後再走。我看得可笑。它難道沒有看見前面沒路了嗎？竟然還走。再走一小會兒，就是指甲蓋，指甲蓋很光滑，到了盡頭，它若不能懸崖勒馬，肯定一頭栽下去。我正為這隻小蟲的

01:10
人生

戲緣

人生‧人生之旅戲緣葉廣芩我愛戲，愛得如醉如癡。這種愛好，從很小的時候就開始了。我父親有本《夢華瑣簿》，閒時他常給我們講那裡面的事情，多是清末北京梨園行中的逸事，很有意思。我大約就是從這本書，從父親那頗帶表演意味的講述中認識了京劇，迷上了京劇，同時，將這本書看作神奇得不得了的天下第一書。「文革」破四舊

14:50
社會

大作家的寫作建議

社會‧雜談隨感大作家的寫作建議海倫‧戈登特雷斯‧埃爾布羅1.希拉蕊‧曼特爾(英國當代女作家，英國布克文學獎獲得者，代表作有《狼廳》《提堂》)：適當的自大有利於寫作。「對一個作家來說，自信是最有益的品質，甚至可以適當地發展成自大。因為寫作就是一個放大自我來影響世界的過程，當世界不同意你的觀點的時候，你

04:11
文明

海外邂逅顏魯公

文明‧文化茶座海外邂逅顏魯公彭志翔講一講我在海外兩次邂逅《爭座位帖》的故事吧！我第一次讀到顏真卿的《爭座位帖》，竟然是在一位瑞典同事的領帶上。十餘年前，在瑞典于默奧大學系裡的聚餐會上，拉爾夫老先生驕傲地向我炫耀他漂亮的紅色絲綢領帶，告訴我這是他那新婚的中國兒媳送的禮物，並問我上面印的幾行中國文字是什

07:39
人生

我替你記憶這一切

人生‧兩代之間我替你記憶這一切蔣韻我女兒上初中時，有一個非常要好的朋友，小名叫航航。女兒常常回家來，在飯桌上給我們講關於航航爺爺的故事。比如，有一天深夜，爺爺推醒了睡在身邊的老伴，也就是航航的奶奶，禮貌卻困惑地問道：「同志，請問你是誰？」又或者，他在對講機裡跟自己的孫女通了話，並打開了防盜門，然後對

09:23
生活

時間「懸案」

生活‧品位時間「懸案」Zen.L消失的指針鐘錶被設計成衡量時間的機器，它們幾乎凌駕於時間之上，長過人世紛擾，恆久地嘀嗒作響。默默無聞的吉姆‧霍爾是幸運的，他可以尋回自己的時間機器，但不少曾經不可一世的歷史人物，卻把自己的機械珍玩遺失於史海深處，至今去向撲朔迷離，這其中就包括史料記載的第一枚腕錶。18

13:32
點滴

夏日

點滴‧點滴夏日路易斯‧塞爾努達〔西班牙〕汪天艾譯夏日的早晨醒來，身體輕柔得令人陶醉。慷慨的熱浪在這清早的幾個小時還算緩和，出門的時候，金色的陰影和微醺的空氣已經在地上嬉戲，彷彿走路都要變成飛翔。等待你的是一整天的無所事事：清晨剛過，海水湛藍且清涼；中午的楊樹林下，光線斑駁；黃昏時的細窄街巷，悠悠漫

01:26
人生

溫暖的梯子，冰冷的手

人生‧人世間溫暖的梯子，冰冷的手輝姑娘1我的一位朋友生意失敗，頹唐了好一段時間。我們都以為他會就此沉寂，誰知幾年後他奇蹟般地東山再起，生意做得比以前還大。某次見面聊天，我問他是怎麼重新起家的。他很坦誠，說：「靠一個朋友。」他說那時他有很多朋友，但是生意失敗後，那些朋友統統不見了蹤影。他難過又失落，想

07:09
生活

儲蓄永遠是富人思維

生活‧理財儲蓄永遠是富人思維連岳儲蓄是窮人思維，消費才是富人思維，這可能是近年來最毀人的謬論。信了，財命也就沒了。財富是怎麼來的？讓我們想像一下人類第一筆財富的產生：當時，一群原始人，生產力低下，除了勉強維繫生命，一無所有。突然，某一個原始人，由於特別聰明能幹，或者掌握了將石頭打造成簡單工具的技能，

04:26
生活

重要的東西

生活‧心理人生重要的東西喬凱凱編譯懷特太太的電腦壞了，她急得大哭起來。懷特先生安慰她：「噢，親愛的，別著急。我會幫你修好它的。」「電腦的硬碟損壞了，只需要換一個硬碟就可以了。」檢查過後，懷特先生笑著對妻子說，「不過，硬碟裡保存的東西可能找不回來了。」「天啊！」懷特太太尖叫起來，「我的硬碟裡有非常重

02:59
悅讀

漫畫與幽默

悅讀‧幽默漫畫與幽默優惠有推銷員打電話讓我辦上網套餐，我不耐煩地說：「我已經有了！不需要！」推銷員很執著：「可是我們的價格很優惠哦，請問您現在的網路運營商是誰呢？」我冷笑著回答：「我隔壁鄰居。」保證最近我感覺狀態不好，去看心理醫生。醫生說：「無論你現在狀態有多糟糕，皮膚有多不好，效率有多低下，只要你

03:45
悅讀

遊走於現實之外的意念海報

悅讀‧影像遊走於現實之外的意念海報

00:10
人物

我的父親母親

人物‧人物我的父親母親張克澄父母像一本書，不到一定的年紀讀不懂；當能讀懂時，他們已遠在天國。如有來生，我還願做張維、陸士嘉的兒子。說說母親和父親母親脾氣極好，對人永遠客客氣氣，說話輕聲細語，在我的印象中，她幾乎沒有發過脾氣。即使要求我們或保母幫她倒杯茶水，從提要求到欠身接過杯子，一連串幾個「請」「謝

21:49
點滴

風雅

點滴‧點滴風雅慶山◇有人在家裡陰涼處儲存大缸雲南普洱茶。喝了那個人頂好的茶之後，再喝其他茶便覺得有些粗糙。可見茶跟見識一樣，一旦被拔高，就容易心生慚愧。也像得到一個心靈高貴的愛人，即便相處有限期，也會記得對方的光華，更覺此後世間窘迫的人為多。我對茶素來無癮，也不追求。偶爾喝到好茶，只當是邂逅，總是感

02:02
社會

次佳的選擇

社會‧雜談隨感次佳的選擇黃永武「最佳的選擇往往不是最後的選擇，最後選擇的，常是次佳的選擇。」這倒是說出了人生中一個很普遍、很真實的道理。這原本是一個人人必須面對的缺陷世界，「次佳的選擇」其實可視為一種人生哲學。平心想想，你青年時期所讀的學校、所讀的科系，中年時期所任的職位、所達成的使命，以及老年時期

04:24
人生

一隻紅鱘是愛意

人生‧人世間一隻紅鱘是愛意伊一11975年，我出生在福州的一個小鎮上。彼時母親已41歲，生完我後，她的身體越發弱下去，常年藥不離口。記得幼時我向她撒嬌索抱，總被父親一把拽開。母親性格溫柔謙和，是典型的江南女子，也是虔誠的基督徒，嚴格遵照基督教教義行事為人。我是老么，上面還有三個姐姐和兩個哥哥。孩子多

20:20
點滴

一棵大樹

點滴‧點滴一棵大樹夏巴尼·羅伯特〔坦尚尼亞〕張治強譯一棵大樹，上面有鳥巢，下面濃蔭蔽日，是動物棲息的好地方。每當飛禽走獸在這裡歇息時，大樹總聽到一些關於牠們旅行的消息。聽得多了，大樹也有心想到外國去參觀。它請求飛禽帶它去，但由於它沒有翅膀，遭到拒絕。它於是請求走獸帶它去，又因為自己沒有腿而被拒絕。

01:21
生活

銷售自己

生活‧經營之道銷售自己馬未都如今有很多銷售是服務類型的銷售，他不是直接把商品賣給你，而是在銷售自己的一種能力，比如導遊。有一年去日本，我們跟當地導遊說，六個人的小團，走最高端的路線，不怕花錢。我們說了個數，導遊回去算了好幾天，回話說，你們說的那個數花不掉。那怎麼辦呢？他說，要麼增加日子，要麼減錢，我

03:38
人生

股市試水記

人生‧青年一代股市試水記王芫今年3月中旬，兒子從學校回來，鄭重其事地提出向我借錢。他歷年的壓歲錢都存在我的帳戶上，我一直勸他消費，但他的消費意願總是很低，以至我覺得男孩實在好養。每年買兩次衣服─夏天短打扮，冬天長打扮，一個牌子買五六件不同顏色的即可。現在，兒子終於要消費了。我好奇地問：「你要買啥？」

07:13
點滴

越過邊界

點滴‧點滴越過邊界奧爾加‧托卡爾丘克〔波蘭〕易麗君袁漢鎔譯人年輕的時候，忙於煥發自己的青春，忙於自身的發展，銳不可當地向前，不斷地擴大生活的邊界：從小小的兒童床到房間的四壁，再到整幢房子、公園、城市、國家、世界。然後，進入成年，進入夢想時期，幻想某種更偉大、更崇高、更美妙的東西。在四十歲左右出現

01:20
人生

獨步南極

人生‧人生之旅獨步南極王霜霜2019年11月12日，中國探險家溫旭由智利出發，到達了南極洲的伯克納島海岸。他計畫用約80天的時間，拉著180多公斤重的雪橇，全程無助力、無補給，用越野滑雪的方式，單人穿越南極大陸。1987年出生的溫旭，16歲開始登山，曾登上過30座山峰，爬過50多次雪山，大學期間，到

15:40
生活

自我攻擊

生活‧經營之道自我攻擊粥左羅得到」公司的後臺有個軟體叫「混沌猴」，之所以起這個名字，是基於它的工作原理。「混沌猴」每天的工作就是快速隨機點擊「得到」Ap p的所有按鈕，像一隻上躥下跳、毫無章法的猴子那樣，給系統製造各種混亂，直到把軟體搞崩潰。然後它會自動生成系統故障報告，發送給程式設計師，程式設計師

01:51
生活

聰明人怎麼看病

生活‧生活之友聰明人怎麼看病薄世寧「世界上最聰明的人」怎麼看病世界頭號對沖基金─橋水基金的創始人瑞‧達利歐，被稱為「投資界的賈伯斯」，有人說他對經濟的分析比美聯儲都準。幾年前，達利歐在約翰‧霍普金斯醫院體檢時，被查出食道出了問題。一位醫學專家認為，這種症狀沒有好的治療辦法，只能先進行病情觀察，但3到

07:25
人生

她們怎樣把我逼成了藝術工作者

人生‧青年一代她們怎樣把我逼成了藝術工作者馬良每次談到我的「文藝生涯」，開場都要提一下我的名字，這個和「神筆馬良」一樣的名字。最初的由來不過是我在家裡排行老二。上海話把「二」多讀成「兩」，「良」和「兩」諧音，所以我從事藝術工作的父母給我取了「馬良」這個名字。如果我叫馬二，也許我的人生會多一些喜劇色彩

06:36
社會

《水滸傳》中的《西遊記》

社會‧雜談隨感《水滸傳》中的《西遊記》鮑鵬山讀《水滸傳》，讀著讀著，會恍惚：以為自己在讀《西遊記》。比如這樣的場景：宋江深夜一人在清風山上走，被一條絆腳索絆倒，隨後走出十四五個伏路小嘍囉來，把宋江捉住，一條麻索縛了解上山來。押到山寨裡，小嘍囉把宋江捆成粽子似的，綁在將軍柱上。小嘍囉說道：「等大王酒醒

07:03
人生

魚頭湯和滷雞爪

人生‧人生之旅魚頭湯和滷雞爪張佳瑋做魚頭湯，我爸很是拿手。去菜市場，要一個花鰱魚頭，賣魚的如果跟你熟，會很慷慨地一刀連魚頭帶大半截魚脖子肉一起遞來，只收魚頭的錢。回家，魚頭洗過，切開，便起鍋熱油；等油不安分了，把魚頭下鍋，「刺啦」一聲大響，水油並作，香味被激出來；煎著，看好火候，等魚身變成焦黃色，

08:32
點滴

半熟

點滴‧點滴半熟王太生二十四番花信風過去，葉片漸稠，樹上已有小青果，細小青澀，毛茸茸的，懵懂而羞澀，似有一股初生牛犢的強勁兒，又有經歷幾番春風春雨的不服輸。這樣的狀態，是半熟。淺夏，有好多東西半生半熟，它們介於生與熟之間。小枇杷，半熟。一株枇杷樹最唯美的姿勢，是樹枝一半在牆頭上，果子綴滿其間，青青綠綠

02:59
人生

初識不知曲中意，再聽已是曲中人

人生‧人世間初識不知曲中意，再聽已是曲中人廣東十年愛情故事讓這天空將你我相連／懷念你／走了雲的天空還任性／是否它相信下一次的相遇／就算最後一無所有也無所畏懼作曲：廣東雨神　作詞：廣東雨神　歌手：廣東雨神現在是北京時間7點28分，我家的傻丫頭還在睡覺。聽著她睡覺的呼吸聲，特別安穩，很慶幸我能做到讓她有

07:25
悅讀

【重溫經典】《聊齋志異》短篇詩意圖

【重溫經典】

01:43
生活

金句寫作指南

生活‧生活之友金句寫作指南呂白能讓我們發朋友圈的句子，一定是我們能記住的話。朗朗上口的金句，一般結構工整又押韻，可以帶給我們情緒上的共鳴，讓人念念不忘。比如，《三體》中有這樣一個金句：「給歲月以文明，而不是給文明以歲月。」其實這個句子的結構很簡單，就是「1221」。給1以2，而不是給2以1。1221

09:24
文苑

偷聽的歷史

文苑‧書林一葉偷聽的歷史貝小戎英國作家吉爾伯特‧海厄特在《偷聽談話的妙趣》一文中說：「荷馬有個經久不衰、被人用濫了的比喻─生著翅膀的語言。別人談話中的隻言片語就長著翅膀，它們宛如蝴蝶在空中飛來飛去。趁它們飛過身邊時一把逮住，那真是件樂事。」連英國的查爾斯王子也把偷聽別人的談話當作樂事。在BBC(英國

06:19
生活

小吃通大道

生活‧品位小吃通大道汪朗中國從古到今，拿吃喝說事兒的很有一些。最著名的就是老子那句話：「治大國，若烹小鮮。」中國的廚師雖然沒有把自己的行當與治國方略硬扯在一塊兒，卻頗知調控之道。京劇大師兼美食家齊如山當年在家中宴客，席間有一道小吃爆肚兒。齊先生見廚師做畢，不禁問道：「是不是生了點？」廚師答道：「爆肚

04:32
生活

網路「鬆綁效應」

生活‧心理人生網路「鬆綁效應」岑嶸當你在麥當勞的櫃檯前點餐時，會和你在麥當勞的手機App上點一樣的食物嗎？你大約會肯定地說，這個沒啥區別。然而美國加州大學行為經濟學家什洛莫‧貝納茨告訴我們，你可能錯了，我們透過手機螢幕下單時，會將服務生的眼神反饋剔除掉，我們的偏好正以一種可預測的方式被改變。為了證明

04:08
點滴

花的個性

點滴‧意林花的個性尉遲燕窩寫花的文字裡，我印象最深刻的是這兩處。一是大家熟悉的汪曾祺寫梔子花：梔子花粗粗大大，又香得撣都撣不開，於是文雅人不取，以為品格不高。梔子花說：「去你的，我就是要這樣香，香得痛痛快快，你們管得著嗎！」第二個是寫茶花，十幾年前讀到，出處已經不明。大意是：茶花這種花，凋謝時絕不

00:54
點滴

獨特的藝術

獨特的藝術楊福音納蘭性德說：人必有好奇追險、伐山通道之事，而後有謝詩；人必有北窗高臥、不肯折腰鄉里小兒之意，而後有陶詩；人必有流離道路、每飯不忘君之心，而後有杜詩；人必有放浪江湖、騎鯨捉月之氣，而後有李詩。此意為，獨特的經歷產生獨特的個性，再產生獨特的藝術。(小林／摘自豆瓣網)

00:38
生活

大衣裡的小狗

生活‧心理人生大衣裡的小狗村上春樹〔日〕林少華譯世上當然有各種讓人不開心、氣惱的事，於我而言，再沒有比被人拍攝面部更討厭的事了。過去我就對照片上自己的臉無論如何也喜歡不起來(不是照片上的也談不上多麼喜歡，但照片上的更不喜歡)。因此，對於要求拍攝面部照片那樣的工作，我都盡可能予以拒絕。不過，正如保羅

03:11
點滴

吹噓者

吹噓者亞里斯多德〔古希臘〕丁凱捷譯吹噓者自以為有公認的名聲，實際上他並沒有符合這種名聲的才能或者沒有他人所說的那麼厲害。謙虛的人根本不理會這些名聲，或者乾脆撲滅它不應有的絢爛火花。吹噓自己的人，常想滿足自己無知的快感。這也就罷了，更多的人，言過其實，把自己看得很重，總想滿足更多的貪念。有些人連板上

01:38
點滴

無可比喻的事

點滴‧意林無可比喻的事清少納言〔日〕周作人譯無可比喻的事是，夏天和冬天，夜間和白晝，雨天和晴天，年輕人和老年人，人的喜笑和生氣，愛和憎，藍和黃，雨和霧。同是一個人，沒有了感情，便簡直覺得像別個人的樣子。常綠樹多的地方，烏鴉在那裡棲宿。到了夜裡，有的睡相很壞，就跌了下來，從這樹飛到那樹，用睡迷糊的聲

00:54
點滴

一頓吃一個飽

點滴‧意林一頓吃一個飽肯迂知堂文章曾引《醉餘隨筆》中一則：「去年遊西湖深處，入一破寺，見一僧負鋤歸，餘揖之曰，階上冬瓜，和尚要它何用？僧曰，只是吃的。曰，恐吃不下許多。曰，一頓吃一個飽。曰，和尚也要飽。曰，但求一飽，便是和尚。至今思之，此僧不俗。」現代文明，物欲橫流，世人對種種物質一味貪求，求之不得

01:11
點滴

人與鳥

點滴‧意林人與鳥安布魯斯‧比爾斯〔美〕陳榮生譯一個拿著獵槍的人對一隻鳥說：「你知道嗎，有人說射擊是一項殘忍的運動，這完全是一派胡言。我用我的技巧來對付你的靈巧─這就是全部。這是一場公平的比賽。」「是的，」鳥說，「但我不想玩。」「為什麼不玩呢？」拿著獵槍的人問。「就像你說的，這種遊戲是公平的，大家的

01:01
生活

有意思的人

生活‧樂活有意思的人黃佟佟有一天早上5點，我叫了一輛專車去機場。這位司機臉上帶著笑，和一般專車司機黑口黑面的樣子相比，顯得格外親切。我問：「你收入肯定特別高吧。」他說：「還不錯。」我又問：「那你肯定特別勤奮吧？」他笑著說：「我沒有別人勤奮，他們工作12個小時。我只工作八九個小時，從早上5點到9點，9

02:00
悅讀

她在哪兒

她在哪兒胡英譯傑克是個出了名的醋罈子。一次，他在上班時打電話給妻子蘇珊：「老婆，你在哪兒？」蘇珊：「親愛的，我在家呢。」傑克：「真的嗎？」蘇珊：「當然。」傑克：「把攪拌機打開。」蘇珊打開了攪拌機，一陣嗡嗡聲立刻傳到了電話那頭。傑克：「好的。親愛的，晚上見！」又有一次…傑克：「老婆，你在哪兒？」蘇珊

01:13

月刊＆其他

檢視

常春藤生活英語 - No.0258

No. 0258

2024-11-01

$ 90 元

「大到不能倒」的美國航空巨頭波音的無盡危機巴西航空工業迎來成立55週年國泰航空引擎故障緊急返航事件美國前三大達美、聯合與美國航空的比較日本航空除役首架777-300ER客機從空服員的角度談談選位原則

檢視

世界民航雜誌 - No.0300

No. 0300

2024-11-01

$ 220 元

檢視

Live互動英語 - No.0283

No. 0283

2024-11-01

$ 165 元

檢視

ABC互動英語 - No.0269

No. 0269

2024-11-01

$ 165 元

檢視

遠見雜誌 - No.0461

No. 0461

2024-11-01

$ 150 元

檢視

經典雜誌 - No.0316

No. 0316

2024-11-01

$ 160 元

檢視

互動日本語 - No.0095

No. 0095

2024-11-01

$ 165 元

檢視

CNN互動英語 - No.0290

No. 0290

2024-11-01

$ 165 元

Intel Core Ultra 200S 桌上型AI PC處理器登場學用AI筆記助手NotebookLM11個iOS 18必學功能

檢視

PC Home電腦家庭 - No.0346

No. 0346

2024-11-01

$ 180 元

檢視

旅讀 - No.0153

No. 0153

2024-11-01

$ 139 元

檢視

EMBA雜誌 - No.0459

No. 0459

2024-11-01

$ 175 元

檢視

智富月刊 - No.0315

No. 0315

2024-11-01

$ 129 元

文化＆文學

用英語聊飲食 Eating Healthier 圖解每日飲食指南 Daily Dietary Guidelines

檢視

ALL+互動英語 - No.0240

No. 0240

2024-11-01

$ 165 元

檢視

讀者 - No.0167

No. 0167

2024-11-01

$ 80 元

檢視

聯合文學 - No.0481

No. 0481

2024-11-01

$ 180 元

檢視

故宮文物月刊 - No.0500

No. 0500

2024-11-01

$ 180 元

導論：華人飲食實踐：食物與養生近代臺灣「虎骨酒」的中藥實踐與保育爭議近代臺灣鰻魚的養殖變遷與消費文化近代中國冰鮮漁業與飲食文化：以上海為中心的考察飲食與延壽：民國時期上海地區對老人養生議題之討論

檢視

中國飲食文化 - No.0040

No. 0040

2024-10-01

$ 350 元

檢視

故宮文物月刊 - No.0499

No. 0499

2024-10-01

$ 180 元

檢視

讀者 - No.0166

No. 0166

2024-10-01

$ 80 元

檢視

聯合文學 - No.0480

No. 0480

2024-10-01

$ 180 元

檢視

VERSE - No.0026

No. 0026

2024-10-01

$ 256 元

Anya Taylor-Joy:Finding Home on the Big Screen 安雅·泰勒-喬伊在大銀幕上找到歸屬

檢視

ALL+互動英語 - No.0239

No. 0239

2024-10-01

$ 165 元

在博物館尋找公主—「公主駕到！清代文獻中的公主身影」之歷史策展與公共史學四通八達—古代道里交通圖籍展

檢視

故宮文物月刊 - No.0498

No. 0498

2024-09-01

$ 180 元

檢視

ALL+互動英語 - No.0238

No. 0238

2024-09-01

READERS 讀者

讀者 - No.0116

讀者 - No.0116 預覽

把愛分成兩半

愛的預感

苦澀的蜜月

多聞數窮

知識與格局

表與裡

遠與近

「匹夫之勇」和「君子之勇」

人世間所有的春天

言論

二美和祖母

短視

戲緣

大作家的寫作建議

海外邂逅顏魯公

我替你記憶這一切

時間「懸案」

夏日

溫暖的梯子，冰冷的手

儲蓄永遠是富人思維

重要的東西

漫畫與幽默

遊走於現實之外的意念海報

我的父親母親

風雅

次佳的選擇

一隻紅鱘是愛意

一棵大樹

銷售自己

股市試水記

越過邊界

獨步南極

自我攻擊

聰明人怎麼看病

她們怎樣把我逼成了藝術工作者

《水滸傳》中的《西遊記》

魚頭湯和滷雞爪

半熟

初識不知曲中意，再聽已是曲中人

【重溫經典】《聊齋志異》短篇詩意圖

金句寫作指南

偷聽的歷史

小吃通大道

網路「鬆綁效應」

花的個性

獨特的藝術

大衣裡的小狗

吹噓者

無可比喻的事

一頓吃一個飽

人與鳥

有意思的人

她在哪兒

最近雜誌

讀者

$ 80 元

讀者

$ 80 元

讀者

$ 80 元

讀者

$ 80 元

讀者

$ 80 元

讀者

$ 80 元

讀者

$ 80 元

讀者

$ 80 元

讀者

$ 80 元

讀者

$ 80 元

月刊 ＆ 其他

常春藤生活英語 - No.0258

$ 90 元

月刊＆其他

文化＆文學